The year was 1290 . A crowd had gathered around a clearing, where broken down pillars marked the presence of an ancient temple, now long gone. A young boy, just 14 years old, leaned against one of those pillars, deep in thought. Then, he began speaking, and the crowd fell silent, listening to his every word. He spoke without any notes, translating the Bhagavat Gita, from Sanskrit, which only the pundits knew, to the language everyone in the village knew and spoke – a variety of Prakrit which developed into the Marathi language. Even as he spoke, one of the men in the audience realized how momentous this event was, and how important this composition would be. He began writing down the words the young boy spoke, and this composition was named by its author and composer, the Bhavartha Deepika – the enlightening meaning (of the Bhagavat Gita). Now, the ancient, holy text, was no longer restricted to the pundits, but accessible to all, understood easily by them, composed as it was, in their...
The Nubra region lies north of Leh, two scenic valleys formed by the Nubra and Shyok rivers, between the Ladakh range and the Karakoram mountains. The region is part green, part rocky and barren, and part desert, sand dunes and all. This was our destination for the next couple of days of our Ladakh tour. Mountains, rivers, trees and sand, together at 10,000 ft! Setting off quite early in the morning , we had our first experience of what a traffic jam looked like here! We found ourselves in a line of vehicles behind a convoy of army trucks, and it was slow going, allowing us to not only enjoy the landscape, but also appreciate the difficulties the terrain posed to the army, and the efforts that must go in to maintaining these roads. The KhardungLa pass , said to be the world’s highest at 5,602m (18,380ft), was filled with tourists clicking away. We halted for a while at the insistence of our driver, but moved on as quickly as possible! We also visited the monastery at Sumur en r...